Les acteurs de l’industrie aéronautique, spatiale et de défense développent des systèmes de plus en plus complexes et interopérables dont la durée de vie n’a cessé de s’accroitre au cours des dernières décennies grâce à des progrès technologiques majeurs. Durant leurs cycles de vie, ces systèmes subissent de nombreuses évolutions pour s'adapter aux changements de leur environnement d'utilisation. Afin de maitriser le développement, l’utilisation et l’évolution d’un système complexe, l’utilisation d’un jumeau numérique est aujourd’hui une solution innovante largement adoptée par divers secteurs industriels. Le développement d’un jumeau numérique d’un système complexe est un projet collaboratif de transformation numérique impliquant de nombreux acteurs regroupés au sein d’une entreprise étendue et travaillant ensemble pour atteindre des objectifs communs, en partageant des ressources, des compétences et des connaissances. Ce document est une proposition de feuille de route qui vise à identifier les activités de déploiement et d’utilisation d’un jumeau numérique au sein d’une entreprise étendue.